Zeitgenössische Referenzliteratur

Hier sind französische Originaltexte und Materialien aus dem jeweils zeitgenössischen Kinodiskurs bereitgestellt, auf die in einzelnen Texten unseres Bandes Bezug genommen wird. Auf diese Weise sollen Debattenzusammenhänge besser nachvollziehbar werden.

Bei Zitierung bitten wir um einen Hinweis auf unsere Website: Die Zeit des Bildes ist angebrochen! Französische Intellektuelle, Künstler und Filmkritiker über das Kino. Website zum Buch. Hg. v. Margrit Tröhler und Jörg Schweinitz: film.uzh.ch/zeit-des-bildes

 

Übersetzter Text im Buch Referenztexte zum übersetzten Text - Französische Originalmaterialien

L'Herbier, Marcel (1918): «Hermes und das Schweigen», S. 149.

Souday, Paul (1917): «Les derniers prophètes – Bergsonisme et cinémas», in: Le film: hebdomadaire illustré; cinématographe, théâtre, concert, music-hall, Nr. 83, 1917, S. 9-10.

(Download) (PDF, 479 KB)

 

Vuillermoz, Émile (1917): «Devant l'écran», in: Le Temps, 10. Oktober 1917, S. 3.

(Download) (PDF, 2331 KB)

 

Vuillermoz, Émile (1917): «Devant l'écran», in: Le Temps, 28. Oktober 1917, S. 3.

(Download) (PDF, 2354 KB)

 

Vuillermoz, Émile (1918): «Hermes et le silence», in: Le Temps, 23. Februar 1918, S. 3.

(Download) (PDF, 2372 KB)

 

Vuillermoz, Émile (1918): «Hermes et le silence», in: Le Temps, 9. März 1918, S. 3.

(Download) (PDF, 2433 KB)

Das Dossier befindet sich noch im Aufbau und wird sukzessive um weitere Texte ergänzt!